Update the root YAML and the examples for the UART and CAN declarations, the RS485 block and the Board Options section.